Solo Leveling Ch. 23

Admin | |


Bab 23

Dengan mata seorang predator yang sedang mencari mangsa, Jin Woo mengalihkan pandangannya dari satu Hunter ke yang berikutnya.
Hwang Dongseok menelan ludahnya.

Fakta bahwa sebuah belati muncul entah dari mana di tangannya sudah mengejutkan, tetapi yang lebih mengejutkannya adalah kematian Park Joontae.

"Bagaimana bisa Hunter kelas E membunuh kelas D dalam satu pukulan?"

Terlepas dari trik apa yang dia gunakan, dia tidak bisa lagi dianggap remeh. Mereka harus fokus terhadapnya. Hwang Dongseok melirik ke sampingnya, 

"Beri dia satu lagi."

Jo Gyuhwan mengangguk. Dia tidak akan membuat kesalahan yang sama! Tangannya yang kuat, sekali lagi mengumpulkan cahaya di dalamnya.  Tapi sebelum dia bisa menembakkan panah cahaya, Jin Woo muncul di hadapan Jo Gyuhwan.

"Hah?"

Mulut Jo Gyuhwan terbuka lebar karena terkejut. Mata Jin Woo menyala karena marah.

"Pertama, Hunter kelas-Mage dengan daya tembak yang kuat tetapi konstitusi yang lemah."

Dia sudah membuat semua perhitungan. Belati tertanam di leher Jo Gyuhwan.

stab!

cough!


Jo Gyuhwan meraih lehernya dan jatuh.

thud

"Bunuh dia!"

"Ahh !!!"

Kematian pria itu menandai dimulainya pertarungan; semua Hunter menyerang Jin Woo. Jin Woo mempertajam indranya dan fokus pada setiap gerakan mereka. Suara menghilang, dan waktu melambat.

Kekuatan stat agility, dinaikkan menjadi 38 poin, mulai menjadi cepat. Dia memblokir dan menghindari serangan pedang, tombak dan panah yang datang ke arahnya. Mata para Hunter melebar,

"Bagaimana, bagaimana bisa kelas E bergerak seperti itu?!"

"Dia terlalu cepat!"

"Aku tidak bisa memukulnya!"

Wajah mereka menjadi pucat.

Kecepatan itu relatif. Di mata mereka, gerakan Jin Woo sangat cepat.

Jin Woo menyerang para Hunter, menusuk mereka satu per satu.

[Paralysis has been inflicted]
[Bleeding has been inflicted]
[Paralysis has been inflicted]

Casaka's Poisoned Fang mengeluarkan debuff-nya kiri dan kanan, membuat para Hunters terjatuh dalam kekacauan.

"Aku-aku tidak bisa menggerakkan tubuhku! Uwak!"

"Sihir? Apakah ini sihir?"

"Bajingan ini!"
[Paralysis has been inflicted]
[Bleeding has been inflicted]
[Paralysis has been inflicted]

"Ahh!"

"Apa, apa dia?!"

"Uwaaaak!"

Di sekeliling ruangan, jeritan para Hunter bisa terdengar. Lima dari musuh di sekitarnya sudah jatuh.

thud

thud


ring ~

[Musuh hidup : 1]
[Musuh mati : 7]
Jin Woo menghadapi lelaki terakhir yang tersisa. Pria berbulu dengan tubuh besar, Hwang Dongseok. Dengan wajah teguh, dia membuang perisainya dan mengumpulkan energinya.

"Waaaaaah!!!"

Dia menendang tanah dan menyerang.

boom boom boom boom!

Ketika dia berlari, dia memikirkan dirinya sendiri. Dia adalah seorang Tanker yang bersinar di eselon atas kelas C. Targetnya mungkin adalah seorang Vanguard. Gerakannya cepat, tetapi tidak mungkin dia memiliki kekuatan untuk menembus tubuhnya, diperkuat dengan Skill 'Strengthen'.

"Kau tidak bisa memberiku luka yang mematikan hanya dengan belati!"

Orang yang akan diserang dalam bentrokan mereka adalah Sung Jin Woo!

Dia bergelut dengan bahunya saat jarak dekat.

"Strengthen!"

Ruangan tiba-tiba berputar di sekitarnya, dan langit-langit Dungeon muncul di depan matanya.

Slam!

Kepalanya bergetar dan dia merasakan sakit yang luar biasa di leher dan punggungnya. Dia mencoba bangkit tetapi tubuhnya tidak mendengarkan. Hwang Dongseok yang sedang berjuang terkapar di tanah.

"Cough!"

Darah keluar dari mulutnya.

"Apakah... apakah dia baru saja melemparku?"

Dia, Hwang Dongseok, baru saja kehilangan kendali?

Dalam kontes kekuatan?

"Sampah kelas E belaka sepertimu ..."

Dia menyadari kesalahannya. 5 kelas C dan 4 kelas D dikalahkan dalam sekejap. Tidak mungkin Jin Woo adalah kelas E.

Jin Woo berdiri di sebelah Hwang Dongseok. Pria itu bahkan tidak bisa menggerakkan tubuhnya. Hasil pertarungan itu sudah jelas. Jika ini adalah olahraga yang kompetitif, ini sudah berakhir. Tapi, ini tidak akan berakhir di sini.

"Tu-tunggu."

Hwang Dongseok mengangkat tangannya yang lemah.

"T-tolong, biarkan aku hidup. Jika kau ingin uang, aku akan memberimu uang. Banyak dari itu, biarkan aku hidup ... "

"Tiga kali."

Jin Woo menjawab dengan nada dingin,

"Apakah kamu tidak malu untuk meminta ampun kepada seseorang yang kamu coba bunuh
tiga kali?"

Satu. Dengan memblokir pintu masuk.

Dua. Dengan memerintah Yoo Jinho.

Tiga. Dengan sihir Jo Gyuhwan.

Hwang Dongseok yang telah melakukan tiga upaya untuk mengambil kehidupan Jin Woo, mengabaikan pertarungan barusan. 

Memberi dan menerima. Setelah kembali hidup-hidup dari kuil suci, Jin Woo telah membuat pegangan ini. Memberi sebanyak-banyaknya yang bisa ia berikan, dan menerima sebanyak yang bisa ia ambil.

Apakah itu baik atau buruk. Tidak akan ada kompromi.

Menyadari dia tidak bisa meminta belas kasihan, Hwang Dongseok membuka matanya lebar-lebar dan mulut berbusa,

"Kau, kau pikir kau akan lolos begitu saja?! Apakah kau tahu siapa adikku-"

Snap!

Hwang Dongseok tidak bisa melanjutkan perkataannya dengan leher yang hancur.

Matanya memutar ke belakang menyisakan bagian putihnya saja.

ring ~
[Musuh hidup : 0]
[Musuh mati : 8]
[Quest berakhir]

"Fiuh-"

Napas Jin Woo yang panjang membawa banyak arti. Dia menarik tangannya dari tenggorokan Hwang Dongseok dan melihatnya. Meskipun itu adalah pertempuran satu sisi, tangannya gemetar karena dia baru saja mengambil delapan nyawa manusia.

"Apakah ini benar-benar baik-baik saja?"

Dia meletakkan tangan di dadanya dan merasakan hatinya.

ba dum ba dum ba dum

Itu berdetak normal.

'Aku berharap…'

Sejak hari dia kembali dari kuil suci dari Double Dungeon, mungkin Sistem itu bukan satu-satunya perubahan di Jin Woo. Tapi kekhawatirannya hanya terjadi dalam waktu singkat, terganggu oleh nada elektronik yang akrab.

ring ~
[Anda telah menyelesaikan 'Quest Darurat: Berurusan dengan Musuh'][Hadiah untuk menyelesaikan pencarian telah tiba.][Apakah Anda ingin memverifikasi? (Y / T)]

Dia sudah mengharapkan ini. Tanpa penundaan, dia mengkonfirmasi hadiahnya.

"Memeriksa."

ring ~
[Anda telah menerima hadiah di bawah ini][Hadiah 1. Pemulihan Status][Hadiah 2. Poin Stat +10][Hadiah 3. Skill : ‘Bloodlust’ [2]][Terima semua?]

"10 poin stat dan bahkan Skill baru?"

Mata Jin Woo melebar pada hadiah yang luar biasa. Mengesampingkan poin atribut, gagasan Skill baru sangat menarik minatnya.

'Jika aku tidak memiliki 'Sprint' saat melawan laba-laba...'

Alasan dia bisa mengalahkan bos adalah karena Skillnya. Efektivitas mereka dalam pertempuran tidak dapat diabaikan. Ada alasan mengapa Runestones sangat mahal, dan itu salah satunya.

Jin Woo segera memeriksa Skill 'Bloodlust'.

‘Periksa Hadiah 3.’

ring ~
[Bloodlust (Lv. 1)][Keterampilan aktif]
[Biaya Mana: 100]
[Aktifkan untuk menimbulkan 'Ketakutan' pada target selama 1 menit.][Beberapa target dapat dipilih.]  [‘Fear’: Semua statistik -50%]

"Memancarkan niat membunuh?"

Meskipun sementara, dia memiliki kekuatan yang sangat diinginkan untuk menurunkan setiap atribut target. Jin Woo yakin itu tidak akan bekerja melawan target dengan resistensi tinggi, tetapi bagi mereka yang tidak, mereka akan menjadi mangsa yang empuk. Selain itu, itu dapat mempengaruhi banyak target.

"Ini luar biasa."

Karena hukumannya besar, hadiahnya juga begitu.

"Yah... itu masuk akal, bukan?"

Hidupnya dipertaruhkan kali ini. Tidak hanya itu-

Jin Woo melihat sekeliling. Dia mengerutkan kening di tempat pembantaiannya. Dia telah menyaksikan kematian banyak Hunter sebelumnya, tetapi dia masih belum terbiasa melihat mayat mereka. Ini adalah hasil yang diinginkan Quest. Dibandingkan dengan jumlah nyawa yang dia ambil, hadiahnya sekarang tampak kecil. Bukan berarti dia akan bisa menghindari semua ini, bahkan tanpa Quest.

‘Tidak ada habisnya jika itu mengenai keserakahan manusia...’

Dia menggelengkan kepalanya.

Gua itu bergetar lagi.

Shaaaaake!

Itu jauh lebih kuat dari sebelumnya. Sudah waktunya untuk meninggalkan Dungeon.

Tapi ada hal yang harus dilakukan sebelum pergi.

Yoo Jinho.

Jin Woo mengalihkan pandangannya ke arah pemuda itu. Bentuk menyedihkan Yoo Jinho, membeku karena ketakutan, mengarahkan pandangannya ke bawah pada tatapan Jin Woo.

"Apa yang harus kulakukan dengannya..."

Tentu saja, dia tidak berpikir untuk membunuh Yoo Jinho. Tidak ada alasan atau kebutuhan untuk itu. Tetapi jika semua yang terjadi di sini bocor, itu akan sangat menyusahkan.

"Mari kita benar-benar memastikan dia akan diam."

Seolah diberi petunjuk, Yoo Jinho berlari ke depan dan berlutut di depan Jin Woo,

“Hyungnim! Tolong biarkan aku hidup! "

"..."

Jin Woo menyadari ini akan lebih mudah daripada yang dia pikirkan.

*****

Yoo Jinho gemetar berat. Wajahnya benar-benar pucat. Lagipula, dia baru saja menyaksikan Jin Woo membantai delapan orang. Salah satu senjata paling ampuh untuk memerintah seseorang adalah 'rasa takut'. Jadi Jin Woo memutuskan untuk menggunakannya untuk keuntungannya.

"Kenapa aku harus melakukan itu?"

Jin Woo bersumpah jika dia mendengar suara hati Yoo Jinho yang benar-benar tenggelam.

"Apakah itu terlalu banyak?"

"M-uang- jika kamu perlu uang, aku bisa bertanya-"

"Untuk apa kau melakukan itu?"

Jin Woo berkobar dengan amarah yang tulus. Dia menjalani seluruh hidupnya dalam kemiskinan, tetapi dia tidak punya niat untuk menggunakan seseorang sebagai sandera untuk mendapatkan uang. Jika dia melakukan itu, dia tidak akan berbeda dengan Hwang Dongseok.

"Aku-aku minta maaf."

Jika Yoo Jinho tidak gemetar ketakutan, dia akan memukulnya di belakang kepalanya. Tetapi jika dia melakukannya, rasanya seperti pemuda itu akan terjungkal dengan serangan jantung, jadi Jin Woo tetap menahan tangannya.

Melihat ekspresi Jin Woo yang mengeras, Yoo Jinho menelan ludah.

"Sekarang setelah kupikir-pikir, dia juga menolak tawaran uang Hwang Dongseok... Apakah dia orang yang meninggalkan keinginan material dan berjalan di jalur darah dan daging?"

Gambaran Jin Woo di kepala Yoo Jinho menjadi berbeda. Tapi masih terlalu dini untuk memutuskannya,

"Lalu mengapa dia mengumpulkan inti sihir?"

Beberapa saat sebelumnya, Jin Woo sedang memotong perut laba-laba untuk meraih setiap bagian terakhir dari inti sihir. Sebagai sumber kekuatan besar, inti sihir memiliki banyak kegunaan di luar sekedar membuat item sihir. Tetapi bagi seorang Hunter, mereka tidak berbeda dengan uang.

Kepala Yoo Jinho berputar dengan pikirannya.

"Kalau begitu pasti begitu!"

Itu adalah harga darah. Alasan dia mengotori tangannya untuk melihat mayat itu adalah karena dia telah bertarung dengan bos laba-laba itu. Dia tidak akan memiliki belas kasihan terhadap orang-orang yang menentangnya, tetapi dia juga tidak akan ada hubungannya dengan apa yang tidak diperoleh dengan keringat dan darah. Pelindung usaha sejati!

"Tidak kusangka aku mencoba membeli belas kasihan kepada hyungnim seperti itu dengan uang. Tentu saja dia akan marah padaku."

Lalu, apa yang dia butuhkan sekarang bukanlah 'uang ayahnya', tetapi 'kelayakan' untuk menyelamatkan hidupnya. Dia melirik wajah Jin Woo, tetapi pria itu masih tampak marah.

Yoo Jinho dengan cepat berbicara,

"Hyungnim. Jika kau mengampuniku, aku akan menyerahkan semua penghasilan dari Dungeon ini ke hyungnim."

"Hmm?"

Seperti yang dia harapkan, Jin Woo tertarik.

“Pikirkan tentang itu, hyungnim. Jika sembilan dari sepuluh orang meninggal di Dungeon ini, dan hyungnim membawa pulang semua keuntungan, ada yang akan curiga, bukan? "

Yoo Jinho yakin bahwa Jin Woo adalah seorang ranker palsu. Tidak hanya itu, seorang ranker palsu yang kuat yang menikmati pembunuhan! Orang seperti itu pasti tidak mau menarik perhatian orang lain.

"Begitu?"

"Di sisi lain, jika hyungnim dan aku pergi dari sini bersama-sama, sesuai kontrak, semua inti sihir akan menjadi milikku. Bahkan dengan delapan lainnya yang mati, karena tidak ada manfaatnya untuk hyungnim, sehingga tidak ada yang akan curiga"

Tentu saja, tidak ada yang akan mencurigai Yoo Jinho juga. Dia adalah putra dari salah satu ketua berkuasa yang paling kuat. Inti sihir tidak akan ada nilainya baginya.

“Tentu saja, uang itu akan menjadi milikmu, hyungnim. Itu adalah 'harga wajar' karena membunuh pihak Hwang Dongseok dan menyelamatkan hidupku."


(Bersambung ke Bab 24)


Related Post

0 Comments for "Solo Leveling Ch. 23"